ブラピ＆ジェニファー、スタイリストが同じだということが明らかに

ジェニファー・アニストンとブラッド・ピットがSAGアワードで再会を果たした時、2人はラブラブの夫婦だった頃と何ひとつ変わらない雰囲気だったし、それを見て胸が張り裂けそうになった人も少なくないはず。と、ここへきて、2人が最近同じスタイリストを採用していることが判明した（私は個人的に2人が大好きで、このことに関する発言が陳腐に聞こえるかもしれないけれど、どうかご容赦を）。

それを報じているのは、『ハリウッド・リポーター』誌。「スタイリストのニーナ＆クレア・ホールワース姉妹は最近、発表されたばかりの『ブリオーニ（Brioni）』のキャンペーンで、モデルを務めたブラッド・ピットの写真を投稿したほか、2019年5月にカンヌとベネチアで開催された国際映画祭で、ピットが『ブリオーニ』の衣装を身にまとった写真を投稿した。姉妹の投稿には、長年のクライアントで親しい友人でもあるアニストンの写真も多数見られる」とのこと。 photo : courtesy of nina.clare via Instagram 確かにニーナ＆クレアは、インスタグラムでジェニファーとブラピに関する投稿を次々とシェアしている。ブラピのルックはカンヌ国際映画祭のもので、ジェニファーのルックはSAGのものだったけれど、もし姉妹が同日の夜に2人をスタイリングしていたとしたら、興奮せずにいられない人も出てくるはず。

ニーナ＆クレアにコメントを求めたところ、「ブリオーニ」のキャンペーンでブラピと仕事をしているということだけは教えてくれたものの、クライアントについての詳細を話すつもりはないもよう。でも、私の個人的な意見を言わせてもらうと、ジェニファーとブラピは絶対にスタイリストのことでメールを送り合っている、はず……！ photo : courtesy of nina.clare via Instagram とある他のスタイリストに聞いたところ（この人物は正確な状況を把握していないかもしれないが）、ブラピとジェニファーがよい関係を築いていなければ、ニーナ＆クレアが2人と一緒に仕事をすることはできなかっただろうと説明してくれた。「ブラピとジェニファーはキャットファイトをしているわけではないし、決して競合関係にはありません。ニーナ＆クレアは、ブラピとジェニファー双方の承認を得て採用されたと思います。お互いへの敬意があるからこそ、ジェニファーも同意したんだと思いますよ！」

ジェニファーと一緒にいた時よりぐっと内省的になり、人として成長したとも報じられているブラッド。このスタイリスト姉妹が復縁のキューピッドとなる可能性もアリ……？
（Translation: Masayo Fukaya From marie claire）