葵わかな・ロバート 秋山竜次 吹き替え担当した実写映画化「キャッツ」NYプレミアに感激

世界中で愛され続ける名作ミュージカルを実写映画化した「キャッツ」のワールドプレミアがアメリカ・ニューヨークのアリス・タリーホールで現地時間の12月16日開催。

【画像】葵わかな・秋山竜次とオリジナルキャスト陣の写真たっぷり…

会場にはフランチェスカ・ヘイワード、ジェニファー・ハドソン、テイラー・スウィフトら豪華キャスト陣が登場、ファンが歓声で出迎えた。

日本語吹き替え版で声優を務めた葵わかな(21)さんとロバートの秋山竜次(41)さんもゲストとして出席した。

テイラー・スウィフトらキャスト陣が各国の取材を受ける中、2人も黒いカーペットを踏みしめて会場入り。

さてご気分は？

ロバート 秋山竜次：
日本のメディアですか？すごく海外の写真にたくさん撮られたし、あしたの新聞が楽しみですわ

葵わかなは声を担当したフランチェスカ・ヘイワードと対面

葵わかなさんは、吹き替え版で担当した主人公ヴィウトリア役のフランチェスカ・ヘイワードと対面。

葵わかな：
私は日本のヴィクトリアを演じました。ずっとフランチェスカさんのお芝居を見て演技していたので、I`m glad to meet you!（お会いできてうれしいです）

フランチェスカ・ヘイワード：
Thank you（ありがとう）You too. I`m really happy to me.（私もあなたに会えてうれしいわ）I will watch the film hopefully and listen to your voice one day.（いつの日かあなたが担当した映画を観て、あなたの声を聴きたいわ）That would be lovely.（きっとステキね）

葵わかな：
画面越しに見てた人にようやく会えた感が…すごく不思議な感覚でした。ステキな方でした

ロバート秋山は声を担当したジェームズ・コーデンとハグ

一方の秋山竜次さんも、吹き替えを担当したバストファージョーンズ役のジェームズ・コーデンと…

秋山竜次：
ジャパニーズコメディアン

ジェームズ・コーデン：
Hey! how are you. How nice to see you.（やあ！会えてうれしいよ）

秋山竜次：
あなたの声をやらせていただきました

とハグ…

秋山竜次：
めちゃくちゃ優しいよ。うん。今ヒゲを感じたよ（笑）あんまり剃りすぎていないんじゃない。温かかった。36度後半あるね。37度近いよ（笑）

めざましテレビ