引用元：Impress Watch
Elagoは、ゲームボーイ風デザインのAirPodsケース「AW5 AirPods Case（以下、AW5）」を発売した。現時点では海外のみで販売されており、日本での発売は未定。価格は13.99ドル（約1,600円）。AirPods 1、2で使え、カラーはライトグレーかブラックの2色から選べる。
同社はAirPodsだけでなく、iPhoneやApple WatchなどApple製品を中心にデバイスのケースやスタンドなどアクセサリーを展開している。今回発売された「AW5」は、AirPodsをケースごと収納できるプロテクターもしくはホルダーのようなもの。柔軟で衝撃に強いシリコン素材で作られており、一体化できるので、「AW5」のふたをあけるときは中に収めたAirPodsケースのふたも一緒に開く。
デザインは、ゲームボーイを忠実に再現。スクリーンの下に黒色の十字ボタン、えんじ色のAボタンとBボタン、一番下にセレクトボタンとスタートボタンがある。キーリングを付けられるようになっており、カラビナをつければ、バッグやベルト通しなどに簡単に着脱できるようになる。
【ライトグレー】【ブラック】 GAME Watch，緑里孝行（クラフル）
